Seoti kord hobune posti külge, aga tuli saatan ja sidus hobuse lahti.
Hobune läks talumehe põllule ja hakkas külvatud põldu rikkuma.
Talumees vihastus, haaras püssi ja laskis hobuse maha.
Hobuse omanik vihastus ka, võttis oma püssi ja tappis kättemaksuks talumehe.
Talumehe naine nägi seda pealt ja tappis hobuse omaniku.
Siis vihastus hobuseomaniku poeg ning tappis talumehe naise.
Naabrid tapsid noormehe ja pistsid tema maja põlema…
Inimesed küsisid saatanalt: „Miks sa kõike seda tegid?”
Aga saatan vastas: „Mina ei teinud midagi, lasin ainult hobuse vabaks.”
*
Saatan teeb ainult lihtsaid ja süütuid asju, aga meie teeme kõik ülejäänu. Tema teab, et kurjus võib olla külvatud meie südamesse.
Seepärast on vaja hästi mõelda, enne kui midagi teha. Pidage meeles – sõnal on jõud. Mõelge, enne kui teete või ütlete midagi.
***
Tõlkinud Ingrid Soosaar.
Allikas:
Kommentaarid puuduvad