Paljud inimesed arvavad, et kui saab tasuta, siis on see hea.

Soov “tasuta saada” on üldiselt tüüpiline inimese omadus. Väga salakaval asi..

Sest kui inimene ei kuluta oma raskelt teenitud raha, kuid saab sellegipoolest, mida soovib, siis…

*

Пушкин Александр Сергеевич – Croping from File:Сказка о попе рисунок Пушкина.jpg,  https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=27691743

Istusid kord mehed kõrtsis ja jõid veini. Ühel mehel sai raha otsa. Ta kutsus kõrtsmiku lähemale ja küsis temalt: „Äkki sa valaksid mulle veini, niisama, tasuta?” Kuid kõrtsi peremees keeldus.

Aga kõrtsi kaugeimas nurgas istus Saatan, kuulis seda vestlust ning ütles: „Mees, kas tahad, maksan sinu veini eest, aga sina pärast klaarid minuga arved?”

Oi kuidas mees selle peale rõõmustas ja nõustus muidugi.

Teised kõrtsis olijad kuulsid, et Saatan maksab mingi mehe eest ning väitsid ka, et on vaesed.

Saatan pakkus ka neile võimalust nende eest maksta, kuid selle eesti püstitas oma tingimuse, et võtab oma nägemuse järgi neilt selle, mis ta tasuks tahab.

Kogu õhtu kostis kõrtsist rõõmsaid hääli: „Mulle ka viina! Saatan maksab!”…

Läks mööda mitmeid päevi, kui mööda linna hakkasid liikuma kuuldused sellest, et kõik need, kes olid selles kõrtsis – kas haigestusid raskelt, kaotasid kõik oma säästud, töö, varanduse… mõned isegi kõik – surid.

Sellest ajast peale külastas Saatan kõrtsi tihti.

Kuid kuidas ta küll ei püüdnud, mitte ükski külastajatest ei tahtnud enam, et Saatan nende eest maksaks…

***

Tõlkinud Ingrid Soosaar.

Sarnased postitused

Kommentaarid puuduvad


Postita kommentaar